launch (someone) into orbit

Translations
mettre quelqu’un aux anges
Definitions
To send someone into space so that they travel around a planet in a continuous path; figuratively, it can also mean to propel someone into a new, often exciting or important, situation or level of success.